An excellent crossover from two of synth’s most innovative voices in Mary Jane Dunphe and Trans FX.